hem > liturgiska texter

9:e timmen

Denna bönegudstjänst läses till minnet av vår Frälsares död

Präst: Välsignad vare vår Gud, städse, nu och alltid och i evigheters evighet.

Läsare: Amen.

Ära vare Dig, vår Gud! Ära vare Dig.

Himmelske Konung, Tröstare, Du sanningens Ande, Du som är allestädes närvarande och uppfyller allt, det godas Skatt, o Du Livgivare; kom och tag Din boning i oss och rena oss från allt ont och fräls, o Gode, våra själar.

Från Thomas söndagen till Påskens apodosis läses istället för ovan: Kristus är uppstånden...(3)

Helige Gud, helige Starke, helige Odödlige, förbarma Dig över oss. (3 gånger)

 

Allraheligaste Treenighet, förbarma Dig över oss! Herre, rena oss från våra synder! Härskare, förlåt oss våra överträdelser! Helige, kom till oss och hela våra krankheter för Ditt namns skull!

 

Herre, förbarma Dig. (3 gånger)

 

Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

 

Fader vår, som är i himmelen...

 

Präst: Ty Riket är Ditt och makten och härligheten, Fader och Son och Helig Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet.

 

Läsare: Amen.

Herre, förbarma Dig. (12 gånger)

 

Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet. Amen.

 

Kommen låtom oss tillbedja Gud, vår Konung! Kommen, låtom oss tillbedja och nedfalla för Kristus, vår Konung och Gud! Kommen, låtom oss tillbedja och nedfalla för Kristus Själv, vår Konung och Gud!

Psalm 83

Huru Ijuvliga äro icke Dina boningar, Herre Sebaot! Min själ längtar och trängtar efter Herrens gårdar, min själ och min kropp jubla mot levande Gud. Ty sparven har funnit ett hus och svalan ett bo åt sig, där hon kan lägga sina ungar: Dina altaren, Herre Sebaot, min Konung och min Gud. Saliga äro de som bo i Ditt hus, de lova Dig beständigt. Saliga äro de människor, som i Dig hava sin starkhet, de vilkas håg står till Dina vägar. När de vandra genom tåredalen, göra de den rik på källor, och höstregnet höljer dem med välsignelser. De gå från kraft till kraft; så träda de fram inför Gud på Sion. Herre, Gud Sebaot, hör min bön; Iyssna Du Jakobs Gud. Gud, vår sköld, se härtill och akta på Din Smordes ansikte. Ty en dag i Dina gårdar är bättre än eljest tusen. Jag vill hellre vakta dörren i min Guds hus än dväljas i de ogudaktigas hyddor. Ty Herren Gud är sol och sköld; Herren giver nåd och ära. Han vägrar icke dem något gott, som vandra i ostramighet. Herre Sebaot, salig är den människa, som förtröstar på Dig.

Psalm 84

Herre, Du var förr Ditt land nådig, Du upprättade åter Jakobs hus. Du förlät Ditt folks missgärningar, Du överskylde all dess synd. Du lät all Din förgrymmelse fara och vände Dig från Din vredes glöd. Så vänd Dig nu åter till oss, Du vår frälsnings Gud och upphör med Din förtörnelse mot oss. Vill Du då vredgas på oss evinnerligen och låta Din vrede vara från släkte till släkte? Vill Du icke åter giva oss liv, så att Ditt folk får glädjas i Dig? Herre, låt oss se Din nåd och giv oss Din frälsning. Jag vill höra vad Gud, Herren, talar: se, Han talar frid till Sitt folk och till Sina fromma; må de blott icke vända åter till dårskap. Ja, Hans frälsning är nära dem som frukta Honom, och så skall ära bo i vårt land. Godhet och trofasthet skola där mötas, rättfärdighet och frid kyssas; trofasthet skall växa upp ur jorden och rättfärdighet blicka ned från himmden. Herren skall giva oss vad gott är, och vårt land skall giva sin gröda. Rättfärdighet skall gå framför Honom, den skall ock stadigt följa i Hans spår.

Psalm 85

Herre, böj till mig Ditt öra och svara mig, ty jag är betryckt och fattig. Bevara min själ, ty jag är from; Du min Gud, fräls Din tjänare, som förtröstar på Dig. Var mig nådig, o Herre, ty hela dagen ropar jag till Dig. Gläd Din tjänares själ, ty till Dig, Herre, upplyfter jag min själ. Ty Du, o Herre, är god och förlåtande och stor i nåd mot alla, som åkalla Dig. Lyssna, Herre, till mitt bedjande och akta på mina böners ljud. På min nöds dag åkallar jag Dig, ty Du skall svara mig. Ingen är Dig lik bland gudarna, Herre, och intet är såsom Dina verk. Hedningarna, som Du har gjort, skola alla komma och tillbedja inför Dig, Herre, och skola ära Ditt namn. Ty Du är stor, och Du gör under; Du allena är Gud. Visa mig, Herre, Din väg; jag vill vandra i Din sanning. Behåll mitt hjärta vid det ena; att jag fruktar Ditt namn. Då vill jag tacka Dig, Herre min Gud, av allt mitt hjärta och ära Ditt namn evinnerligen. Ty Din nåd är stor över mig och Du räddar min själ ur dödsrikets djup. Gud, fräcka människor hava rest sig upp emot mig och våldsverkarnas hop står efter mitt liv; de hava icke Dig för ögonen. Men Du, Herre, är en barmhärtig och nådig Gud, långmodig och stor i mildhet och trofasthet. Vänd Dig till mig och var mig nådig; giv åt Din tjäna re Din makt och fräls Din tjänarinnas son. Gör ett tecken med mig, så att det går mig väl; och må de som hata mig se med blygd, att Du, Herre, hjälper mig och tröstar mig. (Sista meningen upprepas)

 

Läsare: Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

Alleluia, alleluia, alleluia. Ära vare Dig, o Gud.(3 gånger)

Herre, förbarma Dig. (3 gånger) Om det är Stora fasta fortsätt vid fastans gudstjänst.

Här säga vi den första Troparion om det är två.

Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande. 

Och vi säga den anmodade Troparion (den andra om det är två).

Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

 

Theotokion: O Du Gode, som för vår skull föddes av Jungfrun, Du som uthärdade Korset och som med döden tillintetgjorde döden och därmed såsom Gud uppenbarade Uppståndelsen! Förakta icke dem som Du danat med Din egen hand. Uppenbara Din människokärlek, Du Barmhärtige. Mottag Gudaföderskan, Henne som födde dig och som beder för oss och fräls, vår Frälsare, det förtvivlade folket.

Övergiv oss ej helt och hållet för Ditt namns skull och utplåna icke Ditt förbund. Låt icke Din barmhärtighet vika ifrån oss för Abrahams, Din väns, skull och för Isaks, Din tjänares skull och för Israels, Din heliges, skull.

 


Fastans gudstjänst

Vid veckodagarna under fastan, efter Herre, förbarma Dig:

Läsare: Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

Och den anmodade kathisma. Efter att ha avslutat kathisma på det sedvanliga sättet säga läsaren: Herre, förbarma Dig. (3)

Präst: O Du, som i den nionde timmen för vår skull smakade döden i köttet; döda du vårt köttsliga sinne, o Kriste vår Gud, och fräls oss.

Kör i den 4 plagala tonen: O Du, som i den nionde timmen för vår skull smakade döden i köttet; döda du vårt köttsliga sinne, o Kriste vår Gud, och fräls oss. prostration

Präst (stichos 1): Herre, mitt rop komme inför Ditt ansikte! Giv mig förstånd efter Ditt ord.

(Ps. 119:169 hebr)

Kör: O Du, som i den nionde timmen för vår skull smakade döden i köttet; döda du vårt köttsliga sinne, o Kriste vår Gud, och fräls oss. Prostration.

Präst (Stichos 2): Min bön komme inför Ditt ansikte, rädda mig efter Ditt tal (Ps. 119:170hebr)

Kör: O Du, som i den nionde timmen för vår skull smakade döden i köttet; döda du vårt köttsliga sinne, o Kriste vår Gud, och fräls oss. Prostration.

Präst:Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande.

Läsare: Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

Theotokion: O Du Gode, som för vår skull föddes av Jungfrun, Du som uthärdade Korset och som med döden tillintetgjorde döden och därmed såsom Gud uppenbarade Uppståndelsen! Förakta icke dem som Du danat med Din egen hand. Uppenbara Din människokärlek, Du Barmhärtige. Mottag Gudaföderskan, Henne som födde dig och som beder för oss och fräls, vår Frälsare, det förtvivlade folket.

Så läsning ur Stegen och sedan:

Övergiv oss ej helt och hållet för Ditt namns skull och utplåna icke Ditt förbund. Låt icke Din barmhärtighet vika ifrån oss för Abrahams, Din väns, skull och för Isaks, Din tjänares skull och för Israels, Din heliges, skull.

 


 

 

Helige Gud, helige Starke, helige Odödlige, förbarma Dig över oss. (3 gånger)

Allraheligaste Treenighet, förbarma Dig över oss!... o.s.v.

Herre, förbarma Dig! (3 gånger)

Ära vare Fadern... o.s.v.

Nu och alltid... o.s.v.

Fader vår... o.s.v.

 

Präst Ty Riket är Ditt och makten och härligheten, Fader och Son och Helig Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet.

Läsare: Amin. Sedan säger han festens kontakion eller dagens helgons kontakion. Om det finnes två kontakia, säger han det kontakion som finnes efter det sjätte Odet i matutinen.

 


Fastans gudstjänst

Men om det är i fastan säga vi dessa troparia i den fjärde plagala tonen:

När ogärningsmannen såg livets Upphov hänga på Korset, sade han: "Om det ej vore den människoblivne Guden, som här korsfästes med oss, så skulle solen ej ha dolt sina strålar, ej heller skulle jorden ha darrat i bävan. Men Du som har uthärdat allt, tänk på mig i Ditt Rike."

Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande.

Mellan de två ogärningsmännen framträdde Ditt Kors såsom rättfärdighetens vågskål. Ty den ene fördes ned i helvetet genom bördan av sin hädelse. Den andre, befriad från sina synder, fördes till gudskunskapens insikt. Kriste, vår Gud, ära vare Dig!

Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

O Du Lamm och Herde och världens Frälsare, när Hon, som födde dig, såg Dig på Korset, sade Hon med tårar: "Världen må glädjas, ty den har fått förlossning. Men mitt inre brinner, när jag ser Din korsfästelse, vilken Du lider för alla, min Son och min Gud."

 


Herre, förbarma Dig (40 gånger)

O Du, som varje tid och varje timme, i himmelen och på jorden, prisas och äras, O Kriste, vår Gud, Du långmodige, stor i mildhet och stor i barmhärtighet; Du som älskar de rättfärdiga och förbarmar Dig över syndarna; Du som kallat alla till frälsning med löftet om kommande goda gåvor. Mottag, O Herre, själv våra böner denna stund och led våra liv efter Dina stadgar. Helga våra själar, rena våra kroppar, styr våra tankar, rena våra sinnen och bevara oss från all sorg, allt ont och all smärta. Beskärma oss med Dina heliga änglar, på det att, bevarade och ledda av deras härskara, vi må nå fram till trons enhet och till kunskapen om Din ofattbara härlighet, ty Du är välsignad i evigheternas evighet. Amin.

Herre, förbarma Dig! (3 gånger)

Ära vare Fadern och Sonen och Den Helige Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

Ärorikare än kerubim och utan jämförelse mer prisad än serafim, Du som utan att förtäras födde Gud, Ordet, Du som är Gudaföderska; vi prisa Dig.

I Herrens namn välsigna, o fader!

Präst: Gud vare oss nådig och välsigne oss. Han låte sitt ansikte Iysa och förbarme Sig över oss.

Läsare: Amin

 


Fastans gudstjänst

Om det är Fastan säger prästen:

O mitt livs Herre och Härskare, giv mig icke lättjans, missmodets, maktlystnadens och det tomma pratets ande. (prostration)

Utan giv mig, Din tjänare, kyskhetens, ödmjukhetens, tålamodets och kärlekens ande. (prostration)

Ja, O Herre och Konung, giv mig förmågan att se mina egna synder och att icke döma min broder, ty välsignad är Du i evigheternas evighet. Amin. (prostration)

Om det är Stora Fastan säger läsaren: Amen, och direkt bönen av Basilios den Store: Härskare, Herre Jesu Kriste, Du som är långmodig mot våra synder och som har fört oss fram till denna timme under vilken Du, då Du hängde på det livgivande Träet, banade en väg till paradiset för den botfärdige rövaren och tillintetgjorde döden med döden. Rena oss Dina syndiga och ovärdiga tjänare. Se vi hava syndat och brutit mot Din lag och vi äro ej värdiga att lyfta våra ögon och skåda mot himmelens höjd, då vi hava vikit av från Din rättfärdighets väg och vandrat efter våra hjärtans begärelser. Men vi anropa Din gränslösa godhet: Herre, skona oss efter Din nåds rikedom och fräls oss för Ditt heliga namns skull, ty våra dagar hava runnit bort i fåfänglighet. Ryck oss undan vedersakarens hand. Förlåt våra synder och döda vårt köttsliga tänkesätt, så att vi, avklädda den gamla människan och iklädda den nya, må leva för Dig, vår Härskare och Välgörare. Giv att vi sålunda, följande Dina bud, må nå fram till den eviga vilan där, varest alla saligas boningar är. Ty Du är i sanning den sanna glädjen och fröjden för dem som älska Dig, o Kriste vår Gud, och Dig hembära vi ära tillsammans med Din evige Fader och Din allhelige, gode och livgivande Ande. Nu och alltid och i evigheters evighet. Amin.

 Om det är det första dagen i Julfastan eller Apostlafastan göra vi tolv bugningar och säga: Gud, rena mig syndare. Och sedan:

Präst: O mitt livs Herre och Härskare, giv mig icke lättjans, missmodets, maktlystnadens och det tomma pratets ande. Utan giv mig, Din tjänare, kyskhetens, ödmjukhetens, tålamodets och kärlekens ande. Ja, O Herre och Konung, giv mig förmågan att se mina egna synder och att icke döma min broder, ty välsignad är Du i evigheternas evighet. Prostration.

Läsare: Amin.